当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:总量是40万张,全部订单由两个供应商完成,两个供应商名次是根据各自的报价排名,第一名是占用70市场份额,余下的订单份额由第二名完成。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
总量是40万张,全部订单由两个供应商完成,两个供应商名次是根据各自的报价排名,第一名是占用70市场份额,余下的订单份额由第二名完成。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Total of 400 000, all orders completed by the two suppliers, both the supplier ranking is ranked according to their offer, first place was occupied by the 70 market share, the remaining share of the orders are completed by the second.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Total is 400,000 sheets, all orders completed by the two vendors, both vendor name is ranked according to their respective quotes, take the first one is a 70 market share, share the remainder of the order by the first two.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Is the total amount of 400,000, all orders are done by two suppliers, two vendor ranking are ranked according to their quotations, first occupied 70 market share and the remaining share of orders by a second place finish.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The total quantity is 400,000, the complete order form completes by two suppliers, two supplier positions are according to respective quoted price place, first takes 70 market shares, in addition the order form share completes by second.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭