|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The rubber nose cone retains its memory of its installed seal compression and does not appear to have been significantly deformed, further indication that the failure was not the result of overtightening.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The rubber nose cone retains its memory of its installed seal compression and does not appear to have been significantly deformed, further indication that the failure was not the result of overtightening.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
橡胶鼻锥保留其安装的密封压缩的记忆，已明显变形，进一步说明故障是不是过紧的结果并没有出现。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
橡胶顶锥保留它安装的封印压缩它的记忆，并且不看上去显著被扭屈了，进一步征兆失败不是过分拧紧的结果。
|
|
2013-05-23 12:26:38
橡胶鼻锥将保留其安装的密封压缩的内存，并不显示已明显变形，进一步表明失败不是熄火的结果。
|
|
2013-05-23 12:28:18
橡胶头锥保留其其被安装的封条压缩的记忆和不好象有故障不是过于收紧的结果的明显畸形，进一步的表征。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
