|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Unfortunately, all Steel Plates from POSCO arrives at CWBD by the end of August, 2012 but more than 50% of the half chord will be delivered 165 days ~ 180 days later.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Unfortunately, all Steel Plates from POSCO arrives at CWBD by the end of August, 2012 but more than 50% of the half chord will be delivered 165 days ~ 180 days later.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不幸的是，所有的钢板从POSCO到达八月底cwbd，2012年，而是165天〜180天以后，将提供超过50％的一半和弦。
|
|
2013-05-23 12:23:18
令人遗憾的是,所有从浦项制铁到达cwbd钢板在年底2012年8月但不超过50%的一半的弦会交付165天~180天以后。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不幸地，所有钢板从POSCO到达在CWBD在2012年8月以前，但超过50%半弦以后将是被提供的165天~ 180天。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不幸的是，所有钢板从浦项制铁 2012 年 8 月，年底都到达 CWBD，但半弦的 50%以上将在 165 天交付 ~ 180 天后。
|
|
2013-05-23 12:28:18
很遗憾，都来自 POSCO 的斯梯尔 Plates 在 8 月底以前到达 CWBD， 2012 年但是一半的弦的超过 50% 将被递交 165 天 ~ 180 天以后。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
