求翻译：负责统一编制全国银行业金融机构的统计数据、报表，并按照国家有关规定予以公布；对银行业自律组织的活动进行指导和监督；是什么意思？

Responsible for the nationwide banking financial institutions for integrated presentation of statistical data, reports, and to be published in accordance with relevant state regulations; guide and supervise the activities of the banking sector self-regulatory organization;

Responsible for the preparation of the national banking financial institutions of the statistical data, reports, and in accordance with relevant regulations of the state of the banking sector to the public; self-discipline to guide the activities of the organization and supervision.