求翻译：对银行业金融机构的业务活动及其风险状况进行非现场监管，建立银行业金融机构监督管理信息系统，分析、评价银行业金融机构的风险状况；是什么意思？

Off-site supervision of banking financial institutions, business activities and risk status, the establishment of a banking financial institution supervision and management information systems, analysis, evaluation of the risk profile of the banking financial institutions;

In respect of the banking sector of the FINANCIAL INSTITUTIONS business activities and its risk profile on-site supervision, a non-banking financial institutions supervision and management information systems, analysis, and evaluation of banking financial institutions risk conditions;

On banking institutions ' business activities and risk profiles for off-site supervision, the establishment of supervision and management information system of banking institutions, analyzing, evaluating the risk profile of banking institutions;