当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:对于孩子的教育问题,中国人对孩子的教育很严格,而外国人认为孩子需要独立,需要自己掌握生活,他们不会强求孩子做不喜欢的事。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
对于孩子的教育问题,中国人对孩子的教育很严格,而外国人认为孩子需要独立,需要自己掌握生活,他们不会强求孩子做不喜欢的事。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
For children's education, the Chinese people are very strict on their children's education, and foreigners believe that a child needs to be independent, you need to master life, they do not insist their children do not like something.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
For their children's education, the Chinese have had their children's education is very strict, and that the child needs to have an independent foreign, you need to take charge of their own lives, that they would not impose their kids do not like something.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Regarding child's education question, the Chinese the education is very strict to the child, but the foreigner thought the child needs to be independent, needs own to grasp the life, they cannot demand the matter which the child does does not like.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
For a child's education, people is very strict with their children's education, believes that children need to be independent and foreigners need their own life, they do not insist children do not like things.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭