求翻译：既然是这方面的专家,那就要拿实际的工作业绩和成果来衡量。用棒球来比喻的话,好的击球员命中率必须在3成以上,好的接球手必须达到15胜,等等。即使你再有实力,最终不能取胜也是白搭。是什么意思？

Experts in this field, it would bring the actual performance and results measured. With a baseball analogy, a good strike players hit rate in more than 30%, a good catcher must reach 15 wins, and so on. Even if you have the strength, and ultimately can not win is no good.

Since it is an expert in this field, then you'll have to come up with actual work performance and outcomes measurement. With a baseball analogy to good hitters hit ratio, must be in the 3% or more, a good catcher must reach 15 wins, and so on and so forth. Even if you have a strength and in the end

正在翻译，请等待...

Now that you are experts in the field, so we need to get the actual measured performance and results. Using baseball as a metaphor, well batsman hit rate must be above 30%, a good catcher to reach 15 WINS, and so on. Even if you have power, ultimately not win is no good.

Since is this aspect expert, that must take the actual work achievement and the achievement weighs.Speech analogies which with the baseball, the good batter hit probability must above 30%, the good catcher have to achieve 15 victories, and so on.Even if you have the strength again, finally cannot wi