|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：No, the thing says my maximum bid is £6 but the highest bid atm is £1.20, I'm afraid I can't pay for this item if I win as I don't have the money or want it for that price! I only bid 60p but it put £6 can you please cancel my bid? Sorry for the inconvenience!是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
No, the thing says my maximum bid is £6 but the highest bid atm is £1.20, I'm afraid I can't pay for this item if I win as I don't have the money or want it for that price! I only bid 60p but it put £6 can you please cancel my bid? Sorry for the inconvenience!
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
没有，那东西说我的最高出价是6英镑，但出价最高的ATM是£1.20，恐怕我不能支付这个项目，如果我赢了，因为我没有钱，或希望该价格！我只出价60便士，但它把英镑6可以请你取消我的出价？抱歉给您带来不便！
|
|
2013-05-23 12:23:18
不,他做了一件我最大出价说英镑6但出价最高1.20英镑是atm,我怕我无法支付这一项目如果我赢,因为我没有钱,或想要它的价格! 我只出价60p6英镑,它将可以取消我投标? 对此引起的不便表示抱歉!
|
|
2013-05-23 12:24:58
不，事认为我的最大值出价是£6，但最高的出价atm是£1.20，我害怕我不可能支付这个项目，如果我赢取，因为我没有金钱也不想要它为那个价格! 我只出了价60p，但是它投入了£6能您请取消我的出价？ 抱歉为不便!
|
|
2013-05-23 12:26:38
不，东西说我最大的出价是： 6，但最高出价 atm 是英镑 1.20，恐怕我不能支付此项，如果赢了，我不要钱，或想要这个价格 ！我只出价 60 p 但它把英镑 6 可以取消吗我投标？抱歉的不便 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
不，事情说我的最大程度的努力是 6 英镑但是最高被出价的 atm 是 1.2 英镑，我担心我不可以为这项条款付款如果正如我一样我赢不有钱或因那种代价想要它！我仅出价 60p 但是它提出 6 英镑你请可以取消我的努力？对不便感到遗憾！
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
