当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I have always felt: adhere to advance in the countercurrent is life, but sometimes drift is not so bad - as long as they can move forward.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I have always felt: adhere to advance in the countercurrent is life, but sometimes drift is not so bad - as long as they can move forward.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我一直认为:坚持推进中的逆流就是生命,但有时漂不那么糟糕 - 只要他们能够向前迈进。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我一直都觉得:坚持走在逆流是一种生活,但有时偏移是不那么坏,只要他们能继续向前。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我总感觉: 遵守前进在逆流是生活,但有时漂泊不是那么坏的-,只要他们可以前进。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一直觉得: 坚持逆流的进展是生活,但有时漂移不是那么坏-,只要他们可以向前移动。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我始终有感受了:在逆流中依附进展是生活,但是有时浮动不是很糟的 - 尽量长地前进。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭