|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：19世纪中叶，美国北方肯塔基州农场主谢尔比家有一名忠心维护主人利益的黑奴，大家都称呼他为汤姆叔叔。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
19世纪中叶，美国北方肯塔基州农场主谢尔比家有一名忠心维护主人利益的黑奴，大家都称呼他为汤姆叔叔。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The mid-19th century, Shelby, home of the U.S. Northern Kentucky farmers have a loyalty to maintain the interests of the slaves of the master, as we all call him Uncle Tom.
|
|
2013-05-23 12:23:18
mid- 19th Century, north of the United States, Kentucky Shelby, owner of the farm house with a loyal interest owner maintenance of the Black slave trade, as we all call him Uncle Tom.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The 19th century middles, north part of US the Kentucky state farm operator Shelby family has the black slave who maintains the master benefit loyally, everybody calls him for uncle tom.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Middle of the 19th century, United States North of Shelby of Kentucky farmers one faithful and safeguarding the interests of owners of black slaves, as we all call him Uncle Tom.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
