|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A decision by Ministry of Education to phrase out college majors with a bleak employment outlook will lead to a "utilitarian tendency" in college education. Efforts should be made to adopt the courses to the country's development and the universities' own development plans, rather than to the students' employment outlo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A decision by Ministry of Education to phrase out college majors with a bleak employment outlook will lead to a "utilitarian tendency" in college education. Efforts should be made to adopt the courses to the country's development and the universities' own development plans, rather than to the students' employment outlo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
短语就业前景黯淡的科班出身由教育部决定将导致大专以上学历的“功利化倾向”。应作出努力，采取的课程，为国家的发展和高校自身的发展计划，而不是给学生，就业前景。可用于调节ocational学校的就业为导向的政策。
|
|
2013-05-23 12:23:18
教育部的一项决定,用出毕业生就业前景十分暗淡,将导致一场“功利倾向”在大学教育。 应作出努力,通过对该国的发展的课程和大学的自己的发展计划,而不是为学生的就业前景。 在面向就业的策略可用于调节职业学校。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一个决定由教育部对词组学院少校以一个荒凉的就业外型将导致一个“功利主义的倾向”在大学教育。 应该做努力采取路线到国家的发展和大学的自己的发展计划，而不是到学生的就业外型。 针对就业的政策可以用于调控ocational
|
|
2013-05-23 12:26:38
由教育部出黯淡的就业前景的大学专业短语的决定将导致在大学教育中的"功利化倾向"。应采取的课程，为国家的发展和高校的发展计划，而不是学生就业前景作出努力。以就业为导向的政策可以用于规管职业学校。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
