当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Therefore, we had supplied 2 rolls of your ordered materials to you which each roll are at 50 meters per roll. However, you keep saying that we had supplied 3 rolls instead and each roll only got 25 meters ?? (I think your saying 3 reflection strip = 3 rolls)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Therefore, we had supplied 2 rolls of your ordered materials to you which each roll are at 50 meters per roll. However, you keep saying that we had supplied 3 rolls instead and each roll only got 25 meters ?? (I think your saying 3 reflection strip = 3 rolls)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
因此,我们已提供给你的有序材料卷纸每卷,每卷50米。然而,你一直说,我们已经提供了3卷,而每卷只有25米? (我觉得你说的3反射带= 3卷)
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因此,我们提供了您的订购2个卷轴的材料给您每个卷轴每卷有50米。 但是,您却说,我们提供了3卷,每个卷轴只有25米? (我觉得你说:3反映地带=3卷)
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
所以,我们提供您的被命令的材料2卷给您哪些每卷是在每卷50米。 然而,您继续说我们改为提供了3卷,并且每卷只得到了25米执行 (我认为您的说法3反射小条= 3卷)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
因此,我们提供了您有序的材料给您的每个卷每卷 50 米 2 卷。不过,你一直说相反我们提供了 3 卷,每卷只剩下 25 米??(我想你说 3 反射带 = 3 卷)
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
因此,我们提供你的有序的材料的 2 块卷饼给了你那每块卷饼每卷饼以 50 米。然而,你保持说那我们相反提供了 3 块卷饼和每块卷饼仅获取 25 米??( 我想你的说 3 反映条 = 3 块卷饼 )
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭