当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我可能会在很多方面都感到不习惯,例如饮食,生活规律。国外吃的都是西餐,高热量的牛肉等。而国内的是中餐,食物的作法和国内的也不同,需要自己动手做饭。最后我可能会因为太不习惯国外的生活而搬回到国内是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我可能会在很多方面都感到不习惯,例如饮食,生活规律。国外吃的都是西餐,高热量的牛肉等。而国内的是中餐,食物的作法和国内的也不同,需要自己动手做饭。最后我可能会因为太不习惯国外的生活而搬回到国内
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I might feel in many ways, not accustomed to such as diet, patterns of life. Are foreign to eat Western food, high calorie beef. Domestic Chinese food, food practices and the country is different, you need to cook their own meal. Finally, I may too are not accustomed to living abroad and moved back
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I may be in many respects, was not in the habit, such as diet, and patterns of life. Eat outside the Western, high-calorie, beef, and so on. And the Chinese, the food and the practices of the country and is also different, and needs to be do-it-yourself cook. Finally, I might abroad because it is to
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I possibly will in very many aspects all feel is not familiar with, for example diet, law of life.Overseas eats all is the western-style food, high thermal beef and so on.But domestic is the Chinese meal, food method and domestic also different, needs own to begin to prepare food.Finally I possibly
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I'll probably was not used in many ways, such as diet, daily routine. Abroad to eat Western food, high calorie beef. Chinese food at home, and domestic food differently, need to Cook yourself. Finally I could get so not used to life abroad and moved back to home
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭