but at the same time it is symptomatic of a trend which may 的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：but at the same time it is symptomatic of a trend which may prove confusing if he neglects this warning是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有 but at the same time it is symptomatic of a trend which may prove confusing if he neglects this warning 问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 但在同一时间，它是一种趋势，如果他忽略这个警告可能证明混乱的症状

匿名	2013-05-23 12:23:18 但同时它也正象征了这一趋势,这可能是他忽视了这混乱如果警告

匿名	2013-05-23 12:24:58 但同时它是也许证明混淆的根据症状的趋向，如果他忽略这次警告

匿名	2013-05-23 12:26:38 但同时它是一个趋势，可能会令人困惑的征兆，如果他忽略此警告

匿名	2013-05-23 12:28:18 但是在同时它在可能证明混乱的一种趋势之中是症状的如果他遗漏这个警告

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：but at the same time it is symptomatic of a trend which may prove confusing if he neglects this warning是什么意思？