求翻译：вот люди правильно говорят: "Китай сейчас имеет современную ракету собственной разработки, а Россия - 40-летнего возраста наследство СССР. "是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

вот люди правильно говорят: "Китай сейчас имеет современную ракету собственной разработки, а Россия - 40-летнего возраста наследство СССР. "

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 这里的人正常说话，“中国现在有一个自己设计的现代耀斑，俄罗斯 - 40岁的前苏联遗留下来的。”

匿名	2013-05-23 12:23:18 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:24:58 在这儿人们正确地讲话： “中国它本身现在有当代火箭发展和俄国- 40 -夏天年龄苏联的继承。 "

匿名	2013-05-23 12:26:38 这里有人们正确地说"中国现在有自己的设计的先进的导弹和俄罗斯 40 岁的前苏联继承"。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号