当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:曾经有一份真挚的感情放在我面前,我没有珍惜,直到失去了才后悔莫及,如果上天再给我一次机会,我会对那个女孩子说,“我爱你”,如果非要在这份爱上加上一个期限,我希望是一万年是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
曾经有一份真挚的感情放在我面前,我没有珍惜,直到失去了才后悔莫及,如果上天再给我一次机会,我会对那个女孩子说,“我爱你”,如果非要在这份爱上加上一个期限,我希望是一万年
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
There was a sincere feelings in front of me, I do not cherish, until it lost the only regret, if God give me a chance, I will tell her, "I love you", if you must in this were to add a limit, I hope it is a thousand years
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
There was a genuine affection in front of me, I have no treasure, until he lost the only regret and, God willing I will be given a chance, I would have the girl said, "I love you" and if you want to add in this love with a period, and I hope that is 10,000 years
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Once some sincere sentiment placed in front of me, I have not treasured, until lost has only then ruded awakening, if ascended the sky gives me again an opportunity, I could say to that girl, “I loved you”, if non-had to fall in love in this share adds on a deadline, I hoped was 10,000 years
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Once there was a sincere feelings in front of me, I did not cherish, until losing it to regret, if God give me another chance, I would say to the girl, "I love you", if I have to in this love plus a period, I hope that is 10,000 years
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭