|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：小说主人公嘉莉，18岁时怀着对大城市繁华生活的向往，登上了开往芝加哥的火车，并在火车上遇到了衣冠华丽的德鲁埃。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
小说主人公嘉莉，18岁时怀着对大城市繁华生活的向往，登上了开往芝加哥的火车，并在火车上遇到了衣冠华丽的德鲁埃。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The protagonist Carrie, the age of 18, with the yearning of the bustling life of big cities, boarded a train for Chicago, and encountered on the train dressed gorgeous De Luai.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Lilian fiction, with a 18-year-old is the bustling life of the city glowed, and boarded the train to Chicago, and on the train in the ornate tipples, Andrew.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Novel leading character fine Li, when 18 years old harbors to big city lively life yearning for, mounted left for Chicago's train, and has met the clothes magnificent Dru Egypt on the train.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Novel the main character Carrie, flourishing life with big city at the age of 18, boarded a train bound for Chicago, and met on the train dressed beautiful Derouet.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
