当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:EACH NEGOTIATION MUST BE ENDORSED ON THE REVERSE SIDE OF BENEFICIARIES ORIGINAL INSTRUMENT BY THE NEGOTIATING BANK WHICH HAS TO CONFIRM THE ENDORSEMENT ON THEIR DOCUMENTARY REMITTANCE LETTER是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
EACH NEGOTIATION MUST BE ENDORSED ON THE REVERSE SIDE OF BENEFICIARIES ORIGINAL INSTRUMENT BY THE NEGOTIATING BANK WHICH HAS TO CONFIRM THE ENDORSEMENT ON THEIR DOCUMENTARY REMITTANCE LETTER
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
每个谈判必须由议付银行,以确认他们的纪录片汇款信代言赞同受益者文书正本的背面
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
每个谈判必须得到认可的反面的受益者原有的文书的谈判,银行已确认上的批注这部纪录片汇款信
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在受益人原始的仪器的反面必须签名每交涉由在他们新闻纪录片的汇款信必须证实背书的谈判的银行
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
每个谈判必须受益者文书正本的反面,谈判的银行,以确认他们的纪录片汇款信上注明赞同。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
每谈判必须通过协商银行在受益人原件工具的反面边上被签署那有 在他们的公文的汇款 LETTER 上确认认可
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭