当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我们都知道,佛教修行到一定的境界,那么面容都会趋近于统一,也就是‘千佛一面’,一个模子里印出来的。我们看南北两壁的佛像,他们的脸型方圆适中,五官也是非常男性化的。对比一下中间的弥勒佛,我们发现她的脸型是鹅蛋型的,而且五官非常清秀,很像女人。对于武则天的真实相貌,有一尊真容石刻雕像放在皇泽寺。但那是她63岁登基时雕凿的。年轻时的模样至今都是一个谜。因此专家推测,可能是开窟的官员见过武则天,将她的五官艺术化加工之后命工匠雕刻在弥勒佛上。因此才有如此女性化的一尊弥勒佛像。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我们都知道,佛教修行到一定的境界,那么面容都会趋近于统一,也就是‘千佛一面’,一个模子里印出来的。我们看南北两壁的佛像,他们的脸型方圆适中,五官也是非常男性化的。对比一下中间的弥勒佛,我们发现她的脸型是鹅蛋型的,而且五官非常清秀,很像女人。对于武则天的真实相貌,有一尊真容石刻雕像放在皇泽寺。但那是她63岁登基时雕凿的。年轻时的模样至今都是一个谜。因此专家推测,可能是开窟的官员见过武则天,将她的五官艺术化加工之后命工匠雕刻在弥勒佛上。因此才有如此女性化的一尊弥勒佛像。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
We all know that Buddhist spiritual practice, and to a certain degree of level, faces will be more nearly in the uniform, that is a ' 1000 ' Buddha, a dice, print it out. We look at both north and south wall of the Buddhas, they face the radius is 5 medium sized, very masculine. In contrast THE CENT
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
As we all know, Buddhism to a certain level, then the face will be approximated with uniform, that is, ' Buddha ', a print out of the mold. We look at the South and North walls of the statues, they face area is moderate, facial features are also very masculine. Comparison of Maitreya Buddha in the M
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭