当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:这个窟龛叫做大佛窟,开凿于北魏晚期,是千佛崖开凿时间最早的一个窟龛。中间的主佛 高4米,头部跟手臂都是在文革中被破坏,唯一保存完整的就是南壁的菩萨。南壁的菩萨高3.3米,头上梳的是y形髻,身上穿着尖角外扬装的披帛,这是北魏时期妇女流行的着装。中国由秦巴山脉划分成南北2方,广元在秦巴以南,是中国的南方地区。但是在南北朝时期,当时广元的官员向北魏投降,因此北魏在此开始了长达30年的统治。这30年里,正是北魏宣武帝与胡太后执政,在历史上它们都是非常信佛的统治者。所以当时的社会风气遍是开窟造像。而广元因为地理位置的特殊,统治者派来的官员都是达官显贵。他们来到了广元也带来了当时北方地区开窟造像的社会风气。而且此地前有金牛古道,依山傍水,环境清是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
这个窟龛叫做大佛窟,开凿于北魏晚期,是千佛崖开凿时间最早的一个窟龛。中间的主佛 高4米,头部跟手臂都是在文革中被破坏,唯一保存完整的就是南壁的菩萨。南壁的菩萨高3.3米,头上梳的是y形髻,身上穿着尖角外扬装的披帛,这是北魏时期妇女流行的着装。中国由秦巴山脉划分成南北2方,广元在秦巴以南,是中国的南方地区。但是在南北朝时期,当时广元的官员向北魏投降,因此北魏在此开始了长达30年的统治。这30年里,正是北魏宣武帝与胡太后执政,在历史上它们都是非常信佛的统治者。所以当时的社会风气遍是开窟造像。而广元因为地理位置的特殊,统治者派来的官员都是达官显贵。他们来到了广元也带来了当时北方地区开窟造像的社会风气。而且此地前有金牛古道,依山傍水,环境清
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
This cave shrine is called Buddha cave, dug in the late Northern Wei Dynasty, is a cave shrine of the thousand-Buddha Cliff cut at the earliest. Lord Buddha in the middle of 4 meters high, head with the arm being destroyed during the cultural revolution, the only intact is the south wall of the Budd
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭