|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Many years ago my grandfather Benjamin Brown, traveled on a ship. The first evening at dinner a Frenchman sat down next to my grandfather. Before he sat down, the Frenchman looked at my grandfather and said, “Bon appetit.” My grandfather stood up and said, “Ben Brown.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Many years ago my grandfather Benjamin Brown, traveled on a ship. The first evening at dinner a Frenchman sat down next to my grandfather. Before he sat down, the Frenchman looked at my grandfather and said, “Bon appetit.” My grandfather stood up and said, “Ben Brown.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
许多几年前，我的祖父本杰明棕色，行驶在船上。一个法国人在第一天晚上吃晚饭爷爷旁边坐了下来。法国人之前，他坐了下来，看着我的祖父说，“胃口好。”我的祖父站了起来说：“本棕色。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
很多年前我的祖父本杰明·布朗,行驶上了船。 第一天晚餐一个法国人坐了下来我的祖父旁边。 在他坐了下来,望着“我的爷爷和法国人说,“庆典”,我祖父站起来说,“本·布朗先生”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
许多岁月前我的祖父本杰明・布朗，旅行在船。 第一个晚上在法国人在我的祖父旁边坐下的晚餐。 在他坐下了之前，法国人看我的祖父并且说， “好的妙语appetit”。 我的祖父站立和说， “本・布朗”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
许多年前我的祖父本杰明 · 布朗，旅行在一艘船上。在晚宴上的第一个晚上一个法国人坐下来我祖父的旁边。他坐下来之前，法国人看着我的祖父，说，"Bon appetit"。我的祖父站了起来，说，"Ben 布朗"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
很多年前我的爷爷本杰明·布朗，在一艘船旅行。晚饭的首次晚会一名法国人在我的爷爷旁边坐下。他坐下之前，法国人看我
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
