求翻译：然而，外资零售企业进入河南一方面带来前所未有的挑战，同时也带来发展的机遇，使河南零售业又好又快的发展和成熟起来。是什么意思？

However, foreign retailers to enter the Henan brought unprecedented challenges on the one hand, and also bring development opportunities to make sound and rapid development of Henan retail and mature.

However, foreign retail enterprises in Henan Province to bring unprecedented challenges, but also opportunities for development, the Henan retail good and fast development and maturity.

On the one hand however, the foreign capital retail sales enterprise enters Henan to bring the unprecedented challenge, simultaneously also brings the development the opportunity, causes the Henan retail trade also to be good the quick development and is mature.

However, foreign retailers entered the Henan pose unprecedented challenges, but also bring development opportunities, making Henan retail development and mature faster and better.

正在翻译，请等待...