当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Looked from both east and west side of the building ,which is bright and transparent , because the building is adopted a double glass curtain wall structure ,the distance between the two walls only have 55cm,The purpose of that is to reduce the convection and loss of heat radiation and thus can play a role in cool in s是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Looked from both east and west side of the building ,which is bright and transparent , because the building is adopted a double glass curtain wall structure ,the distance between the two walls only have 55cm,The purpose of that is to reduce the convection and loss of heat radiation and thus can play a role in cool in s
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
看着从东,西侧的建设,这是明亮的,透明的,因为建筑采用了双层玻璃幕墙结构,两墙之间的距离只有55CM,其目的是为了减少对流和损失热辐射,从而可以发挥的作用,在阴凉在夏季和温暖的冬天
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
从东部看了,并且大厦的西边,明亮和透明,因为大厦被采取一个双重玻璃悬墙结构,二墙壁之间的距离只有55cm,那的目的将减少热辐射对流和损失和可能因而扮演一个角色在凉快在夏天和温暖在冬天
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
从两个东看和楼是光明和透明的因为大厦西侧采用双层玻璃幕墙结构,只有 55 厘米的目的是减少的对流和辐射热量损失并因此可以夏季清凉中发挥的作用并冬暖两堵墙之间的距离
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
从东方和西方看建筑物的边,是明亮和透明的,因为建筑物被采用两倍的玻璃帘子墙结构,二堵墙之间的距离仅有 55 厘米,那的目的是减少热度辐射的传递和损失,因此可以在夏天在凉爽中起作用和在冬天变暖和
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭