|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Buyer shall establish an irrevocable Letter of Credit in favor of Seller 20days prior to the Contract delivery dete of each ship to be payable one hundred percent of the Contract amount upon the presentation of a draft and full sets of shipping document and completion inspection report confirmed and signed by the b是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Buyer shall establish an irrevocable Letter of Credit in favor of Seller 20days prior to the Contract delivery dete of each ship to be payable one hundred percent of the Contract amount upon the presentation of a draft and full sets of shipping document and completion inspection report confirmed and signed by the b
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
买受人应当建立赞成卖方20天的不可撤销的信用证，每艘船的合同交付DETE之前草案的介绍和全套货运单据和竣工验收报告证实后支付合同金额一百％并签署了由买方
|
|
2013-05-23 12:23:18
买方应建立一个不可撤销的信用证,卖方投赞成票的20天前执行合同的每艘船舶,须缴付dete百分之百的合同金额的的演示文稿的一个全套的船运文档草案和完成检查报告证实和签署,由买方
|
|
2013-05-23 12:24:58
买家将建立一个一成不变的信用证倾向于卖主20days在每艘船之前合同交付dete是合同数额的付得起的百分之一百在草稿和全套的介绍买家和完成检查报告证实和签字的托运文件
|
|
2013-05-23 12:26:38
买方应建立对卖方 20days 的每个舰要缴付百分百的演示文稿的草案和完整的集航运文档和完成检验报告证实，并由买方签署的合同金额的合同交货店日期之前，有利的不可撤销信用证
|
|
2013-05-23 12:28:18
买主将建立一个不能取消的信用证赞成卖主在合同发送之前的 20days 是在一份草稿和被买主确认和签署的详尽发给一套文件和完成检验报告的演示上的合同数量的可付的 100% 的每艘船的 dete
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
