|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：While the fatigue cracking in each of those mishaps could have been detected by conventional NDI methods before reaching critical length,the reliance on existing inspection procedures failed to ensure the integrity of the aircraft structure是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
While the fatigue cracking in each of those mishaps could have been detected by conventional NDI methods before reaching critical length,the reliance on existing inspection procedures failed to ensure the integrity of the aircraft structure
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
疲劳开裂，而在这些事故中可能已经由传统的NDI前达到临界长度的方法检测，对现有的检查程序的依赖，以确保飞机结构的完整性
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然疲劳开裂在其中的每一个失误都可能被发现之前的传统方法已经达到临界状态ndi长度,检查程序的依赖现有的完整性无法保证飞机结构
|
|
2013-05-23 12:24:58
当崩裂在每一次那些不幸事故的疲劳可能由常规NDI方法查出了在到达的临界长度之前时，对现有的检查规程的信赖没有保证航空器结构的正直
|
|
2013-05-23 12:26:38
尽管疲劳裂纹的那些不幸的事件，每年可以一直被检测到常规 NDI 方法达到临界长度之前，对现有的检验程序的依赖却未能确保飞机结构的完整性
|
|
2013-05-23 12:28:18
当通过那些坏运气的每个变哑的疲劳可以被传统的 NDI 方法检测了时到达重要长度之前，对被没通过确保飞机结构的完整的现有检验程序的依赖
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
