|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the event the Seller and the Buyer mutually agree upon the adjustment of delivery date,the delivery shall be revised without the limitation mentioned in clause4-2是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the event the Seller and the Buyer mutually agree upon the adjustment of delivery date,the delivery shall be revised without the limitation mentioned in clause4-2
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
事件中的卖方和买方双方同意调整后的交付日期，交付应修订没有2 clause4提到限制
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果卖方和买方双方一致同意的调整后的交货日期,不应加以修订的交货条款中提到的 限制4-24-24-2
|
|
2013-05-23 12:24:58
在事件卖主和买家相互同意交货日期的调整，交付将被校正，不用在clause4-2提及的局限
|
|
2013-05-23 12:26:38
在事件卖方和买方相互同意的交货日期调整后，交付条 clause4 2 所述的限制而修改
|
|
2013-05-23 12:28:18
在事件卖主和买主相互同意发送日期的调整，发送将没有被提及的限制被修订在 clause4-2
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
