当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Respecting the wool’s natural qualities, special treatments were added to make it rain- and windproof, while still ensuring maximum breathability. That is how field jackets were developed, with extra light breathable padding backed with a thin membrane.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Respecting the wool’s natural qualities, special treatments were added to make it rain- and windproof, while still ensuring maximum breathability. That is how field jackets were developed, with extra light breathable padding backed with a thin membrane.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
尊重羊毛的天然品质,特殊处理,添加到下雨,防风,同时还确保了最大的透气性。这是场夹克如何开发与薄膜支持超轻薄透气填充。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
羊毛的自然属性的尊重,增加了特别治疗,使之雨和防风,同时仍可确保获得最佳的透气性。 这就是字段外套的发展,带有额外备份光与一种薄膜透气衬垫。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
尊敬羊毛的自然质量,特别待遇增加做它雨和防风,当仍然保证最大breathability时。 那是怎么野外工作服被发展了,当额外轻的适于吸入的填料用一个稀薄的膜支持。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
尊重的羊毛天然品质,添加了特殊处理,以使它雨和防风,同时仍能确保最大的透气性。这是场夹克如何发展的薄的膜备份的超轻透气填充。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
尊重羊毛的自然质量,特别治疗是增加了使其成为雨和防风,当仍确保最大透气性时。那就是如何现场的短上衣被发展,利用利用一张薄薄膜被支持的格外浅可吸入的填料。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭