|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Revenue represents income generated from the sale of [•] to customers, and is net of VAT, [trade discounts and returns and various types of government surcharges]. Our revenue is affected by [our total sales volume, which is subject to our production capacity, and the average sales price of our concentrates.]是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Revenue represents income generated from the sale of [•] to customers, and is net of VAT, [trade discounts and returns and various types of government surcharges]. Our revenue is affected by [our total sales volume, which is subject to our production capacity, and the average sales price of our concentrates.]
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
收入指从销售[]客户产生的收入，扣除增值税，贸易折扣及退货和各类政府附加费]。 [我们的总销量，这是我们的生产能力，我们的收入受到影响，我们的平均销售价格集中。]
|
|
2013-05-23 12:23:18
收入是收入来自销售的[•]客户和已扣除了增值税,[贸易折扣和回返和各种类型的政府附加费]。 我们的收入是受[我们总销量,但这必须受到我们的生产能力,的平均销售的价格我们集中。]
|
|
2013-05-23 12:24:58
收支代表从销售创造的收入(•)对顾客，和是VAT网， (商业折扣和回归和政府额外费的各种各样的类型)。 我们的收支影响由(我们的总销售量，是受我们的生产能力支配和我们的集中的平均售价。)
|
|
2013-05-23 12:26:38
收入表示，为客户的 [•] 出售所得的收入，而是净的增值税、 [贸易折扣和回报和各种类型的政府附加费]。我们的收入被受 [我们总销量，这是我们生产的能力，和我们的精矿的平均销售价格。]
|
|
2013-05-23 12:28:18
收入代表从出售被生成的收入 (*) 跟客户，在大桶之中是
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
