|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(1)Although there were some good romantic comedies in the 90's, there are very few today that really rival the screwball shows of the 30's and 40's.(2)Now that technical abilities have increased so dramatically with the development of computer graphics, too often special effects take the place of character development 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(1)Although there were some good romantic comedies in the 90's, there are very few today that really rival the screwball shows of the 30's and 40's.(2)Now that technical abilities have increased so dramatically with the development of computer graphics, too often special effects take the place of character development
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（1）虽然有是一些在90年代的好浪漫喜剧，那里是很少的今天，真正的对手，怪僻的30的和40年代显示。（2）现在的技术能力已经提高得那么厉害，计算机图形学的发展，太往往是特效的性格发展的地方，创造一个理想的和可信的替代世界。（3）幻想元素也缺少（4）它使我们的明星力量。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(1)虽然有一些很好的浪漫喜剧在90年代,很少有真正的交锋,今天screwball显示的30年代和40年代.(2)现在,技术能力也增加了,这样的计算机图形技术的发展,这是屡见不鲜的特别影响的性格发展和建立一个理想世界和可信替代。(3)元素的幻想也缺少(4)它使我们星级电源。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(1)虽然有一些好浪漫喜剧在90年代，今天有非常真正地抵抗30年代和40年代的screwball展示的少数。(2)即然技术能力那么巨大增加了以计算机图表的发展，太经常特技效果代替字符发展和一个中意和可信的供选择世界的创作。(3)幻想的元素也错过(4)它带领我们明星的魅力。
|
|
2013-05-23 12:26:38
() 1虽然在 90 年代中有一些好的浪漫喜剧，今天有很很少真正对手投球显示 30 年代和 40 年代。() 2现在，技术能力有如此大幅度增加，与计算机图形学的发展，也特别效果往往采取地点的个性发展和创造可取和可信的备用世界。(3) 的元素的幻想也缺少 (4)，它把我们引到明星。
|
|
2013-05-23 12:28:18
(1) 虽然在九十年代有一些好浪漫喜剧，今天有几乎没有那真的与 screwball 竞争显示三十年代和 40 中 ' s.(2) 由于技术能力如此显著以电脑图形的发展太经常增加了特别的效果代替人物塑造和一称心和可信备选的 world.(3) 的创造微量的幻想也是它导致我们使力量担任主演的 missing(4)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
