当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It is agreed and understood that monetary damages would not adequately compensate an injured party for the breach of this agreement by any party hereto, that this agreement shall be specifically enforceable, and that any breach of this agreement shall be the proper subject of temporary or permanent injunction or restra是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It is agreed and understood that monetary damages would not adequately compensate an injured party for the breach of this agreement by any party hereto, that this agreement shall be specifically enforceable, and that any breach of this agreement shall be the proper subject of temporary or permanent injunction or restra
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
它同意和理解货币的损失将无法充分补偿受害方违反本协议任何一方,该协议应具体执行,任何违反本协议,应是正确的主体暂时或永久强制令或禁制令。进一步,每本合同一方放弃任何索赔或辩护等违反或威胁违反在法律上有一个适当的补救办法。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
It is agreed and understood that monetary damages would not adequately compensate an injured party for the breach of this agreement by any party hereto, that this agreement shall be specifically enforceable, and that any breach of this agreement shall be the proper subject of temporary or permanent
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
It is agreed and understood that monetary damages would not adequately compensate an injured party for the breach of this agreement by any party hereto, that this agreement shall be specifically enforceable, and that any breach of this agreement shall be the proper subject of temporary or permanent
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
It is agreed and understood that monetary damages would not adequately compensate an injured party for the breach of this agreement by any party hereto, that this agreement shall be specifically enforceable, and that any breach of this agreement shall be the proper subject of temporary or permanent
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭