当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Elles interviennent rarement et de façon aléatoire au cours de la durée de vie du matériel. Elles correspondent à des contraintes mécaniques et électriques de grande amplitude mais de courte durée (de l'ordre de quelques secondes).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Elles interviennent rarement et de façon aléatoire au cours de la durée de vie du matériel. Elles correspondent à des contraintes mécaniques et électriques de grande amplitude mais de courte durée (de l'ordre de quelques secondes).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
他们很少发生,并随机在设备的使用寿命。它们所对应的震级较高,但持续时间短(以秒)的机械和电气应力。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这种情况发生时很少和随机的生活期间的设备。 它们对应于限制的机械和电气的幅度,时间较短的(在一个几秒钟)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
他们在一个任意方式很少干预和在材料的寿命期间。 他们对应于了不起的高度机械和电限制,但短期(几秒钟)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
他们是很少涉及和随机以上设备寿命。它们对应约束机械和电气高振幅,但期限短 (顺序的秒为单位)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Elles interviennent 渴望 et de facon aleatoire au cours de la duree de 竞争 du 物料。Elles 通讯记者一 de contraintes mecaniques et electriques de 隔代的 e 宽阔 mais de courte duree( de l'ordre de quelques secondes)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭