当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:甲方应及时向乙方提供齐全、正确及有效的文件,以便乙方办理国外采购、目的港清关及运输手续,并对该文件的真实性、合法性及有效性负责。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
甲方应及时向乙方提供齐全、正确及有效的文件,以便乙方办理国外采购、目的港清关及运输手续,并对该文件的真实性、合法性及有效性负责。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Party A to Party B shall promptly provide a complete, correct and valid file, for Party B for foreign purchases, the port of destination, customs clearance and transport procedures, the authenticity of the documents, legality and effectiveness of the responsible.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Party A shall provide Party B to complete, correct and efficient file, in order to Party B foreign procurement, port of destination customs clearance and transport procedures, and the authenticity of the file, legitimacy and effectiveness.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The party of the first part should promptly provide complete, correct and the effective document to the second party, in order to the second party handles the overseas purchase, the port of destination clear pass and the transportation procedure, and to this document authenticity, the validity and t
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Party a to party b in a timely manner to provide complete, accurate and valid documents, to b the processing purposes overseas procurement, customs clearance and transportation procedures in Hong Kong and responsible for the authenticity, legitimacy and effectiveness of the file.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭