|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：NOTE: Previously normalized and tempered parts that require final hardening andtempering, and have not had any intervening cold working operations, do not requirea grain size evaluation after final hardening and tempering是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
NOTE: Previously normalized and tempered parts that require final hardening andtempering, and have not had any intervening cold working operations, do not requirea grain size evaluation after final hardening and tempering
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
注：以前正火和回火的部分，需要最终的硬化andtempering，还没有任何干预冷加工操作，不后最后的淬火和回火requirea晶粒尺寸评价。
|
|
2013-05-23 12:23:18
注:以前已标准化和回火处理零件,需要最终固化andtempering和未有任何干预工作行动冷,不requirea籽粒大小评价最终固化后和锻炼
|
|
2013-05-23 12:24:58
注： 要求硬化andtempering的决赛早先的正常化的和被磨炼的零件，和没有任何干预的冷加工操作，在决赛以后没有requirea粒度评估硬化和磨炼
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
注意：以前正常化和锻炼需要使 andtempering 变强硬，是没有过任何干涉冷漠工作操作的决赛的部分，不 requirea 颗粒大小评估在变强硬，是回火的决赛之后
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
