|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：你对以上的解释是否同意，如果觉得提单样本有不对的地方，请你在提单样本修改一下给我发一份，然后我告诉船公司按照你的要求修改是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
你对以上的解释是否同意，如果觉得提单样本有不对的地方，请你在提单样本修改一下给我发一份，然后我告诉船公司按照你的要求修改
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
You agree with the above explanation, if the bill of lading sample wrong place, please send me a change in the bill of lading sample, and then I told the shipping company in accordance with your request to modify
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
You to above explanation whether agreed, if thought the bill of lading sample has not the right place, asks you to revise in the bill of lading sample sends one to me, then I tell the boating company according to yours request revision
|
|
2013-05-23 12:26:38
Does the explanation above you agree that, if you think that where there is no Bill of lading sample, please sample modify sent me a copy of Bill of lading, and then I told the boat company according to the requirements of your modifications
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
