|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：苏里格东部气田砂岩储层具有较高的岩屑及粘土矿物含量,易发生膨胀运移堵塞孔喉,降低岩石的有效渗透率;储层的低孔、低渗、孔喉小、排驱压力高等特征使得压裂液返排困难,从而滞留地层造成伤甚至水锁。酸性环境可有效地抑制因粘土表面的负电性而引起膨胀运移,过量的H+ 可将粘土分子中的金属离子置换,加强各层间的分子作用力,起到粘土稳定的作用。通过对压裂液增稠剂分子线性异构化,可减少残渣含量,又能够进一步降低破胶液的粘度和相对分子质量,从而达到改善地层和裂缝之间流动能力的目的,促进压后液体返排。因此开发一种低残渣、低成本、破胶性能优良的酸性压裂液对于降低苏东上古砂岩改造过程中的地层伤害是非常有必要的。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
苏里格东部气田砂岩储层具有较高的岩屑及粘土矿物含量,易发生膨胀运移堵塞孔喉,降低岩石的有效渗透率;储层的低孔、低渗、孔喉小、排驱压力高等特征使得压裂液返排困难,从而滞留地层造成伤甚至水锁。酸性环境可有效地抑制因粘土表面的负电性而引起膨胀运移,过量的H+ 可将粘土分子中的金属离子置换,加强各层间的分子作用力,起到粘土稳定的作用。通过对压裂液增稠剂分子线性异构化,可减少残渣含量,又能够进一步降低破胶液的粘度和相对分子质量,从而达到改善地层和裂缝之间流动能力的目的,促进压后液体返排。因此开发一种低残渣、低成本、破胶性能优良的酸性压裂液对于降低苏东上古砂岩改造过程中的地层伤害是非常有必要的。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
The chunxiao gas field in eastern, sandstone reservoir rocks with a high level of dust and clay mineral content, and easy-to-swollen throat blocked holes movement, reducing the effective permeability rocks; the level of the low-frequency, low-holes, small holes, the drive pipe pressure high characte
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
