|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：他让这些孩子们明白死亡并不能赢得所谓的战争的胜利，只会让他们的身体腐朽，在时间的长河中慢慢被人遗忘。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
他让这些孩子们明白死亡并不能赢得所谓的战争的胜利，只会让他们的身体腐朽，在时间的长河中慢慢被人遗忘。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
He allowed these children to understand death and can not win the victory of the so-called war, and only let their bodies rot, slowly in the long course of time be forgotten.
|
|
2013-05-23 12:23:18
He let the children understand death and could not win the so-called the victory of the war, it will only make them rot, the body with the endless flow of time, slowly being forgotten.
|
|
2013-05-23 12:24:58
He lets these children understand the death cannot win the so-called war the victory, only can let their body be decayed, is forgotten slowly in the time perpetual flow by the human.
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
