当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:EVEN in a country with the world’s highest incarceration rate, Louisiana is extreme. The state imprisons 26% more people, on a per-capita basis, than the next-strictest state, Mississippi. Louisiana’s incarceration rate is almost six times Maine’s and seven times China’s.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
EVEN in a country with the world’s highest incarceration rate, Louisiana is extreme. The state imprisons 26% more people, on a per-capita basis, than the next-strictest state, Mississippi. Louisiana’s incarceration rate is almost six times Maine’s and seven times China’s.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
甚至在与世界上监禁率最高的国家,美国路易斯安那州是极端的。国家监禁的人26%以上,人均占有的基础上,比下一个严格的州,密西西比州。路易斯安那州的监禁率是缅因州的近6倍和7次中国。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
即使在一个国家拥有世界最高监禁率,美国路易斯安那州是至尊。 更多的人拉着手国家的26%,以人均计算,比下一个的国家最严格,密西西比州。 路易斯安那州的监禁率是缅因州的近六倍,七次中国。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在一个国家以世界的最高的监禁率,路易斯安那是极端的。 状态比最下严密的状态,密西西比监禁26%更多人,根据人均依据。 路易斯安那的监禁率是差不多六次缅因的和七次中国’ s。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
即使在世界上监禁率最高的国家,路易斯安那州是极端。国家困住了 26%以上的人,比下一步最严格的州,密西西比州的人均基础上。路易斯安那州的监禁率是近六倍缅因州和七倍中国。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
甚至在有世界的最高禁闭比率的一个国家,路易斯安那是极大的。州监禁 26% 更多人,上人均基础,比下一个最严格的州,密西西比。路易斯安那的禁闭比率是几乎六倍缅因的和七倍中国的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭