|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I wanted to buy some old-fashioned bug spray, and went to the store for that purpose, but when I asked the clerk for a Flit gun and some Flit, he gave me a queer look, as though wondering where I had been keeping myself all these years.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I wanted to buy some old-fashioned bug spray, and went to the store for that purpose, but when I asked the clerk for a Flit gun and some Flit, he gave me a queer look, as though wondering where I had been keeping myself all these years.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我想购买一些老式的杀虫剂，用于这一目的的商店去，但一个flit枪和一些稍纵即逝的，当我问店员，他给了我一个奇怪的样子，好像知道我一直保持自己这些年来。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我想买一些老式虫喷剂,并到商店为此目的,但当我要求秘书的一个蜻蜓枪及一些蜻蜓,他给了我一个奇怪看起来,就好像我一直不知道在哪里我所有这些年。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我想买一些古板的除虫剂，并且去商店为那个目的，但，当我要求干事掠过枪，并且一些掠过，他给了我奇怪神色，好象想知道哪里我保留自己所有这些岁月。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我想买一些老式的 bug 喷雾，和去商店为此目的，但当我问秘书 Flit 枪和一些 Flit，他给了我一种奇怪的看，仿佛不知道，我已经让自己这些年来。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我想购买某些老式的虫水雾，为那个目的去商店，但是我向职员要求一把迁徙枪和某些迁徙时，他给我奇怪的看，好象惊讶哪里我一直在保管我自己所有这些年。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
