|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Once one such bill is surrendered,the other originals become void and null (it is usual for bills of lading to be issued in triplicates or duplicates and the number originals issued is always indicated on the bill of lading)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Once one such bill is surrendered,the other originals become void and null (it is usual for bills of lading to be issued in triplicates or duplicates and the number originals issued is always indicated on the bill of lading)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个这样的法案一旦被移交，其他原件成为无效与（通常是提单一式三份或重复的数份正本出具票据总是提单上表示）
|
|
2013-05-23 12:23:18
一旦一个被移交给这类条例草案》,其它原稿失效,并为空(通常是提单签发的triplicates或重复的,而且数量会始终显示原稿发表在提单)
|
|
2013-05-23 12:24:58
一旦一张这样票据投降，其他原物变得空和空(它为在一式三份将发布提货单是通常的或复制品和被发布的数字原物在提货单总被表明)
|
|
2013-05-23 12:26:38
一旦这一草案投降，其他正本成为无效和 null （通常提单发行的程请阅或重复和发出的编号正本提单总是表示）
|
|
2013-05-23 12:28:18
曾经一张这样的票据被投降，其他原件成为空间和零 ( 它为在 triplicates 中有待发布的提货单是通常的或复制和被发行的数字原件始终关于提货单被表示 )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
