当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:SHIPMENT MUST BE EFFECTED ON A VESSEL NOT OVER 25 YEARS OF AGE A STATEMENT TO THIS EFFECT FROM THE SHIPPING COMPANY MUST ACCOMPANY DOCUMENTS PRESENTED FOR NEGOTIATION.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
SHIPMENT MUST BE EFFECTED ON A VESSEL NOT OVER 25 YEARS OF AGE A STATEMENT TO THIS EFFECT FROM THE SHIPPING COMPANY MUST ACCOMPANY DOCUMENTS PRESENTED FOR NEGOTIATION.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
货物必须不超过25岁,从船公司的声明,这种效果必须陪谈判提交的文件,对船只的影响。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
运输船只上必须不超过25年的这方面的一项声明从年龄的航运公司的同时,必须提交谈判文件。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
发货在一艘船必须作用不在一个声明到这个作用从运输公司必须伴随文件为交涉提出的25岁期间。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在一艘船上必须装运不超过 25 年的船运公司对此年龄 A 声明必须伴随单据进行谈判。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
发货必须在一艘不超过 25 岁的船上被实现一份声明到来自船运公司的这种效果必须陪同为谈判被出示的文件。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭