当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:你好吗?我想您一定很忙!我很很抱歉回到中国这么长时间一直也没有和您联系过,从我回到中国9个月以来,一直呆在家里,因为中国的教育小孩要到3周岁才可以去幼儿园,所以我一直在家照顾孩子。最近上海交通大学有一个博士后的位置很合适我,我想拜托教授给我写一封推荐信,因为我们经常一起开会,而且您是我毕业答辩的主审,所以我想您还是了解我的,不知道您能不能帮助我?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
你好吗?我想您一定很忙!我很很抱歉回到中国这么长时间一直也没有和您联系过,从我回到中国9个月以来,一直呆在家里,因为中国的教育小孩要到3周岁才可以去幼儿园,所以我一直在家照顾孩子。最近上海交通大学有一个博士后的位置很合适我,我想拜托教授给我写一封推荐信,因为我们经常一起开会,而且您是我毕业答辩的主审,所以我想您还是了解我的,不知道您能不能帮助我?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
How are you? I think you must be busy! I am very sorry to return to China so long been in touch with you, I went back to 9 months, stay at home because of China's education children to 3 years of age before they can go to kindergarten, so I have been home with their children. Shanghai Jiaotong Unive
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
How are you doing today? I think you will be very busy! I am very sorry to go back to China so long has not and you've been, I returned to China from 9 months, it has been at home, because of the People's Republic of China to educate the children 3 years old to kindergarten, so I have been taking ca
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
How are you? I think you must be very busy! I am very very sorry come back to China for such a long time has not contacted you, I returned to China from 9 months, staying at home, because China's education children have to wait until 3 years can go to kindergarten, so I have been at home with the ba
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭