当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Pursuant to the Reorganization as more fully explained in the section headed “History and Organization” in the Prospectus, our Company became the holding company of the companies now comprising the Group on [•]. The companies now comprising the Group were under the common control of the Controlling Shareholders before 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Pursuant to the Reorganization as more fully explained in the section headed “History and Organization” in the Prospectus, our Company became the holding company of the companies now comprising the Group on [•]. The companies now comprising the Group were under the common control of the Controlling Shareholders before
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
根据重组为更充分地解释了在招股说明书中的“历史与组织”一节中,我们的公司成为控股公司的公司现在由[•]组。前和重组后,公司现时组成本集团共同控制下的控股股东。因此,我们的财务资料已采用合并会计原则,如果重组已完成纪录期间开始准备。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
根据重组,更充分的解释其它详情载于本节「历史和组织”在招股章程内,本公司成为控股公司现时组成贵集团各公司[•]。 现时组成贵集团的各公司的共同控制下的控股股东重组之前和之后。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
寻求整顿如更加充分地解释在部分朝向的“历史和组织上”在内容说明书,我们的公司成为了现在组成的公司的控股公司(
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
根据重组更多节中充分解释为首"历史和组织"在招股说明书、 公司成为现在组成的小组 [•] 公司的控股公司。现在组成集团的公司是控制股东共同控制下之前和之后重组。因此,我们的财务信息已备应用合并会计犹如跟踪记录期开始已经完成重组的原则。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭