当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:报纸的缺点是发刊时间固定,没有网络新闻、电视新闻的即时传播速度快。刊物承载的信息量有限,拓展性没有网络新闻好。对读者的互动性也相对电视、电台、网络要差。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
报纸的缺点是发刊时间固定,没有网络新闻、电视新闻的即时传播速度快。刊物承载的信息量有限,拓展性没有网络新闻好。对读者的互动性也相对电视、电台、网络要差。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The shortcomings of the newspaper's first issue fixed network news, real-time TV news spread fast. Publications carrying amount of information is limited, expand the Network News. The interaction between the reader and the relative TV, radio, network worse.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The disadvantage is that newspaper publisher time is fixed, there is no network news, television news, instant communication. Publications carry limited amount of information, there is no expansion of Network News. To the reader of the internet there is also a relatively television, radio, Internet
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The newspaper shortcoming is the publishing newspapers time is fixed, does not have the Net News, the television news immediate propagation velocity to be quick.The publication load bearing information content is limited, the development does not have the Net News to be good.To reader's interactive
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Disadvantages of newspaper is publish time fixed, no network news, TV news and real time faster. Publications carrying amount of limited expandability without good network news. Reader interaction is relatively poorer television, radio and the Internet.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭