|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：External risks are outside the control of the project team and its host organization. Because of this, external risks are generally more difficult to predict and control. Factors such as a key vendor going bankrupt, economic upheaval, wars, crime, and other events may directly impact the project's effectiveness. Some r是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
External risks are outside the control of the project team and its host organization. Because of this, external risks are generally more difficult to predict and control. Factors such as a key vendor going bankrupt, economic upheaval, wars, crime, and other events may directly impact the project's effectiveness. Some r
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
外部风险是项目团队和其宿主组织的控制之外。正因为如此，外部风险是一般更难以预料和控制。关键要破产，经济动荡，战争，犯罪，以及其他活动的供应商等因素可能直接影响项目的效益。一些风险可能难以预见的，如在国外的国家提供的项目由革命政府正在采取的要素矿。这种事件的直接威胁的项目，但往往需要项目经理感到惊讶，因为一个缺乏外部威胁分析。
|
|
2013-05-23 12:23:18
外部风险控制之外的项目团队及其东道组织。 由于这一点,外部风险一般较难预测和控制。 一个关键因素,例如供应商破产,经济动荡、战争、犯罪、和其他事件的出现可能会直接影响到项目的有效性。 一些风险可能很难预见到这种在一个外国的一个排雷提供的基本要素项目的一个革命政府。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
外部风险不属于项目团队和东道主组织的控制。为此，一般较难预测和控制外部风险。关键供应商将破产、 经济动荡、 战争、 犯罪、 和其
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
