当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:对外围市场依赖严重、区域发展不平衡、小、多、散,缺乏行业全面整合能力和第三方独立标准制定能力都为“中国制造”向:“中国智造”转变带来了障碍。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
对外围市场依赖严重、区域发展不平衡、小、多、散,缺乏行业全面整合能力和第三方独立标准制定能力都为“中国制造”向:“中国智造”转变带来了障碍。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Serious dependence on the external market, unbalanced regional development, small and more scattered, the lack of the industry is fully integrated and third-party independent standard-setting capability for the "Made in China" creates a barrier to the changes: "Chi-made".
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the Peripheral market rely on serious, regional development, and small, and more, heat, and lack of industry consolidation and 3rd party independent standard-setting ability is "Made in China" to: "China-made" changes.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
To the periphery market dependence serious, the region development not balanced, small, many, disperses, lacks the profession comprehensive conformity ability and the third party independent standard formulation ability all is “China makes” approaches: “The Chinese wisdom made” the transformation to
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Dependence on peripheral markets, regional uneven development, small, much more serious, bulk, lack of full integration of industry and third party independent standard-setting capacity for the "made in China" to "China innovation hub" shift poses a barrier.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭