当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:大学四年过去了,我成熟了许多。大学四年,培养了我很多能力。让我学会了“如何做人,如何做事,如何学习,如何思考”。大学期间,我获得过六次奖学金(四次一等奖学金,二次二等奖学金),三次三好学生,若干优秀团员。最后,还荣获“优秀毕业生”荣誉。大学时,我相信,只要我一直努力,我会行的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
大学四年过去了,我成熟了许多。大学四年,培养了我很多能力。让我学会了“如何做人,如何做事,如何学习,如何思考”。大学期间,我获得过六次奖学金(四次一等奖学金,二次二等奖学金),三次三好学生,若干优秀团员。最后,还荣获“优秀毕业生”荣誉。大学时,我相信,只要我一直努力,我会行的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
University four years later, I matured a lot. Four years of college, trained me a lot of ability. I learned how to behave, how to do things, how to learn, how to think. During college, I won six scholarships (four first-class scholarship, the second class scholarship), three good student, a number o
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
University 4 years have passed, and I am more mature now. University 4 years, and has trained many of my ability. Let me learn the "How to behave, how to do things, how to learn, how to think. During college, I have 6 scholarship (4 at a time such as 2 scholarships, fellowships, etc. ) 2, 3, and 3 g
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The university four years have passed by, I mature many.The university four years, have raised my very many abilities.Let me learn “how the personhood, how worked, how studied, how pondered”.University period, I have obtained six scholarships (four times one and so on scholarships, two times two and
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Over the past four years at the University, I matured a lot. Four-year University, training a lot. Let me learn "how to behave, how to do things, how to learn, how to think". During college, I received six scholarship (four first class scholarship, scholarships in secondary II), three goods student
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭