|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：CONDITIONS: * Please contact your homestay if you are unable to be home for dinner. Your Host will be concerned for your welfare if not informed. * Four weeks notice is required if you want to leave your homestay. Please advise your homestay co-ordinator at your college if you wish to leave early or extend at your home是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
CONDITIONS: * Please contact your homestay if you are unable to be home for dinner. Your Host will be concerned for your welfare if not informed. * Four weeks notice is required if you want to leave your homestay. Please advise your homestay co-ordinator at your college if you wish to leave early or extend at your home
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
条件：如果你不能回家吃饭，请联系你的寄宿家庭。您的主机将关注你的福利，如果没有通知。 *四个星期的通知要求，如果你想离开你的寄宿家庭。如果你想早退或延长你的寄宿家庭，在你的大学，请告知你的寄宿统筹。
|
|
2013-05-23 12:23:18
条件:*请联系寄宿家庭如果您无法在主的晚餐。 您的主机都将涉及福利如果不告诉你的。 *如果需要四个星期通知,则您要离开寄宿家庭。 请告知您寄宿家庭协调员您的大学如果您想要早点离开寄宿家庭或延长在您。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
条件： ＊ 请联系您寄宿家庭，如果你不能回家吃晚饭。您的主机将会关注你的福利如果不被告知。＊ 四个星期内通知是要求如果你要离开你的寄宿家庭。请如果您想早点离
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
