|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Express authority comes from the principal's express instructions. If the agent obeys these then the principal is bound. If the instructions are ambiguous, then the agent must seek clarification. If this is not available, the agent is justified in acting on a reasonable interpretation, even if this turns out to be what是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Express authority comes from the principal's express instructions. If the agent obeys these then the principal is bound. If the instructions are ambiguous, then the agent must seek clarification. If this is not available, the agent is justified in acting on a reasonable interpretation, even if this turns out to be what
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
明确授权来自主体的明确指示。如果代理服从这些主要的约束。如果模棱两可的指示，则代理人必须澄清。如果这是不提供的，代理是有道理的，在一个合理的解释，即使原来是校长想干什么。
|
|
2013-05-23 12:23:18
明确的授权来自主体的明确指示。 如果业务代表服从这些则主要是受到约束。 如果说明不明确,则该代理必须澄清一下。 如果这是不可用,则表示该座席目前是合理的一个合理的解释,即使这将被通缉的主要内容。
|
|
2013-05-23 12:24:58
明确当局来自校长的明确指示。 如果代理服从这些那么校长一定。 如果指示是模棱两可的，则代理必须寻找阐明。 如果这不是可利用的，代理在行动被辩解在一个合理的解释，即使这结果是什么被要的主要。
|
|
2013-05-23 12:26:38
明确的授权来自于校长的明确的指示。如果代理遵循这些然后绑定校长。如果说明是含糊不清，然后，代理必须寻求澄清。如果这不是可用的该代理是有道理的作用于一个合理的解释，即使这原来是主要想要的东西。
|
|
2013-05-23 12:28:18
表达权力来自负责人的确切的指示。如果代理然后服从这些
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
