|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Beauty is in the eye of the beholder and it may be necessary from time to time to give a stupid or misinformed beholder a black eye.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Beauty is in the eye of the beholder and it may be necessary from time to time to give a stupid or misinformed beholder a black eye.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
美是在旁观者的眼睛，不时给一个愚蠢的或误导的旁观者，一个黑色的眼睛，它可能是必要的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是因人而异,它可能必须不时地给心灵一个黑色的愚蠢或被误导。
|
|
2013-05-23 12:24:58
秀丽在旁观者的眼睛，并且给一名愚笨或被误传的旁观者一只黑眼睛也许时常是必要的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
美是旁观者眼中，它可能有必要时，不时让眼睛黑黑的愚蠢或放在心上的旁观者。
|
|
2013-05-23 12:28:18
美丽在旁观者心目中和它时时可能是必备的给一位愚蠢或者被告诉错误的消息的旁观者一种耻辱。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
