|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：通过进一步的思考，我们又能够体会诗人通过诗歌传达的美妙意境。本诗中的窗，更体现出了窗户是内外联系的媒介，使"wind"的交流更加方便。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
通过进一步的思考，我们又能够体会诗人通过诗歌传达的美妙意境。本诗中的窗，更体现出了窗户是内外联系的媒介，使"wind"的交流更加方便。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Further thought, we can appreciate the wonderful mood conveyed by the poet through poetry. The windows of this poem, but also reflects out of the windows, inside and outside the contact medium, so that the "wind" of exchange more convenient.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Through further thought, we have to be able to understand poetry poets through the wonderful mood. In this poem, the windows, the windows are linked both inside and outside the media, so that the "wind" easier.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Through the further ponder, we can realize the poet through the poetry transmission wonderful ideal condition.In this poem window, manifested the medium which the window was inside and outside relates, caused " wind " the exchange to be more convenient.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Through further reflection, we can feel the wonderful poet through poems convey mood. The panes of this poem, reflects the media inside and outside the window is linked, so that "wind" easier.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
